1. Главная
  2. Справочный центр
  3. Плагины для Office
  4. Решение проблем
Плагины для Office (Word, Excel, PowerPoint)

Решение проблем с плагинами

Решения частых проблем в Word, Excel и PowerPoint: нет вкладки или кнопок, ошибки активации, программа отключила плагин, вопросы по конвертации, отмене и орфографии, обновления и поддержка.

Обновлено:

Откройте вопрос, который соответствует вашей проблеме. Если ничего не помогло, напишите в службу поддержки — в конце страницы указано, какие данные приложить.

Нет вкладки Matn tahriri

Плагин установлен, но в Word, Excel или PowerPoint нет вкладки Matn tahriri

Выполните шаги по порядку в том приложении, где нет вкладки, — после каждого открывайте приложение и проверяйте:

  1. Полностью перезапустите приложение

    Закройте все его окна. В диспетчере задач (Ctrl+Shift+Esc) убедитесь, что его процесс завершён — WINWORD.EXE для Word, EXCEL.EXE для Excel, POWERPNT.EXE для PowerPoint, — затем снова откройте приложение.

  2. Проверьте, включён ли плагин в этом приложении

    Откройте Файл → Параметры → Надстройки (File → Options → Add-ins). В списке Управление внизу выберите Надстройки COM, нажмите Перейти и проверьте, что отмечен плагин для этого приложения: UzOffice Word Add-In, UzOffice Excel Add-In или UzOffice PowerPoint Add-In. Затем выберите Отключённые объекты: если там есть UzOffice, выделите его и нажмите Включить.

  3. Запустите UzOffice — plaginni tiklash

    Закройте Word, Excel и PowerPoint. В меню «Пуск» в папке UzOffice Office Add-In (Word, Excel, PowerPoint) откройте ярлык UzOffice — plaginni tiklash (восстановить плагин). Он заново регистрирует плагин во всех трёх приложениях, не даёт им снова его отключить и переустанавливает сертификаты подписи. Права администратора не нужны.

  4. Проверьте VSTO Runtime

    Если в окне восстановления написано DIQQAT: VSTO Runtime hali ham o'rnatilmagan («VSTO Runtime всё ещё не установлен»), запустите указанный vstor_redist.exe от имени администратора (правая кнопка → «Запуск от имени администратора») и перезагрузите компьютер.

  5. Переустановите

    Не помогло? Скачайте последний установщик и запустите его при закрытых Word, Excel и PowerPoint. Удалять старую версию не нужно.

В Word вкладка есть, а в Excel или PowerPoint нет

Плагины для Excel и PowerPoint появились в установщике с версии 2.3; старые установщики ставили только плагин для Word. Скачайте последний UzOfficeAddInSetup.exe со страницы загрузки и запустите его при закрытых приложениях — он установится поверх старой версии, лицензия сохранится. Если новая версия уже стоит, выполните шаги выше в этом приложении.

В конце установки появилось «raqamli imzo sertifikatlari to‘liq o‘rnatilmadi» (сертификаты подписи установлены не полностью)

Обычно это значит, что корпоративная групповая политика запрещает установку сертификатов. В таком случае Office не сможет загрузить плагины. Обратитесь к системному администратору или запустите ярлык UzOffice — plaginni tiklash от имени администратора.

Видны только группы Yordam и Litsenziya

Вкладка есть, но кнопок конвертации и орфографии нет

Это признак неактивной лицензии. Нажмите Litsenziya и посмотрите состояние:

  • ● Faollashtirilmagan («не активировано») — ключ ещё не введён. Активируйте.
  • Дата Tugash sanasi («дата окончания») прошла — продлите подписку и активируйте новый ключ.
  • Вы активировали лицензию в другом приложении, а это ещё не заметило — переключитесь в его окно (смените книгу, ячейку или слайд). Если кнопки не появились, полностью закройте и снова откройте приложение.
Плагин работал, а потом кнопки пропали

Плагин проверяет лицензию при каждом запуске Word, Excel или PowerPoint. Если сервер отклоняет ключ — он удалён на сайте, истёк, компьютер отключён от ключа или аккаунт заблокирован, — функции плагина отключаются во всех трёх приложениях, а причина показывается в сообщении (в Word и Excel — в строке состояния), например «❌ Litsenziya faol emas (Expired). Key is expired.» («лицензия не активна»). Английскую часть сообщения найдите в таблице ошибок.

Отсутствие интернета плагин не отключает: в строке состояния появляется только предупреждение, и плагин продолжает работать.

Проблемы с активацией

При нажатии Faollashtirish появляется ошибка

Все сообщения и способы решения — в таблице ошибок активации. Чаще всего это не полностью скопированный ключ (Invalid API key.), истёкшая подписка (Key is expired.) и проблемы с интернетом или прокси (Internet mavjud emas yoki serverga ulanib boʻlmadi.).

Device limit reached for this API key. — новый компьютер не активируется

Все места для компьютеров на ключе заняты. Какие компьютеры подключены, видно в разделе Показать устройства на странице Ключи API. Используйте другой ключ, попросите поддержку отключить старый компьютер или замените ключ — подробнее: Лимит устройств.

Я продлил подписку, но плагин всё равно пишет, что срок истёк

Срок действия ключа фиксируется при его создании и не меняется при продлении. Создайте новый ключ на странице Ключи API и активируйте его в окне Litsenziya в Word. Подробнее: Окончание срока и продление.

Office отключил плагин

Word, Excel или PowerPoint сообщил, что плагин «вызвал проблему», и отключил его, или плагин попал в «Отключённые объекты»

Приложения Office автоматически отключают надстройки, которые дают сбой или медленно загружаются при запуске. Это происходит в каждом приложении отдельно: например, в Word плагин работает, а в Excel отключён. Чтобы включить его снова, в этом приложении:

  1. Уберите его из отключённых

    Файл → Параметры → Надстройки, Управление: Отключённые объекты → Перейти, выделите UzOffice и нажмите Включить. Затем в Управление: Надстройки COM → Перейти проверьте, что плагин отмечен.

  2. Запустите ярлык восстановления

    Закройте приложения и откройте в меню «Пуск» UzOffice — plaginni tiklash. Он также защищает плагин от повторного отключения во всех трёх приложениях.

  3. Снова откройте приложение

    Если проблема повторится, отправьте журнал ошибок в поддержку.

Конвертация и форматирование (Word)

Результат конвертации не устроил. Как вернуть?

Нажмите Ctrl+Z один раз — вся конвертация отменится как одно действие.

В документе есть фрагменты, которые нельзя конвертировать (английские названия, код, ссылки)

Кнопки на ленте конвертируют весь документ. В смешанных документах выделяйте только нужные фрагменты и конвертируйте их через контекстное меню.

В контекстном меню нет пунктов конвертации

Они появляются только при выделенном тексте. Если стоит только курсор или в выделении нет букв (цифры, рисунки), пункты не показываются. Их нет и в документах, защищённых от редактирования (Рецензирование → Ограничить редактирование), — сначала снимите защиту.

Изменилось форматирование?

Конвертация заменяет текст посимвольно и не трогает форматирование. Если что-то всё же изменилось, отмените через Ctrl+Z и пришлите нам документ (или его часть) — это ошибка, и мы её исправим.

Проверка орфографии

Ошибки не подчёркиваются

Если флажок Yozish paytida («при наборе») снят, слова не проверяются автоматически — включите его или нажмите Xatolarni tekshirish. Для латинских слов проверьте также, что алфавит проверки совпадает с документом.

Правильное слово отмечено как ошибка

Проверьте три причины: (1) неверный апостроф — нажмите Apostroflarni toʻgʻrilash; (2) не тот алфавит — выберите алфавит документа в меню Imlo: lotin alifbosi; (3) слова нет в словаре — добавьте его через контекстное меню.

Красные подчёркивания не нужны или появляются снова после очистки

Нажмите Belgilarni tozalash. Слова, набранные после этого, снова проверяются, если включён Yozish paytida, — снимите флажок, если подчёркивания не нужны совсем. Подчёркивания не сохраняются в файл, поэтому на другом компьютере их не видно.

Большие документы открываются медленно

Снимите флажок Hujjat ochilganda («при открытии»), чтобы весь текст не проверялся при открытии. При необходимости нажимайте Xatolarni tekshirish вручную.

Перестала работать встроенная проверка орфографии Word (английский, русский)

Чтобы не было двух видов красных подчёркиваний, плагин отключает в Word «проверку орфографии и грамматики при вводе». Чтобы включить её снова после удаления плагина, откройте Файл → Параметры → Правописание и отметьте Проверять орфографию в процессе набора текста и Отмечать ошибки грамматики в процессе набора текста.

Excel

Ctrl+Z не отменяет конвертацию

Таково правило Excel: изменения плагинов и макросов не попадают в историю Ctrl+Z. Нажмите на ленте Bekor qilish («Отменить») — кнопка полностью отменит последнюю конвертацию или исправление апострофов. Ячейки, которые вы потом изменили вручную, не трогаются. Подробнее: Отмена в Excel.

Кнопка Bekor qilish неактивна

Отменять нечего: книгу закрыли и открыли снова (история очищается) или конвертация была очень большой (более 200 000 ячеек — о том, что история не сохранится, предупреждают заранее). Перед конвертацией больших книг сохраняйте копию.

Часть ячеек или объектов не сконвертировалась

Формулы, числа и даты намеренно не меняются. Защищённые листы, диаграммы, рисунки, SmartArt, сводные таблицы и современные примечания (цепочки комментариев) тоже не конвертируются. Проверьте и область — при Belgilangan kataklar конвертируется только выделение. Подробнее: Что не меняется.

После конвертации имён листов перестал работать макрос или формула

Макросы, обращающиеся к листу по имени в виде текста, и формулы ДВССЫЛ (INDIRECT) не находят новое имя. Отмените кнопкой Bekor qilish, снимите флажок Varaq nomlarini ham oʻgirish и конвертируйте снова.

В контекстном меню нет пункта Matn tahriri

Когда ячейка в режиме редактирования, Excel показывает своё меню — сначала нажмите Enter или Esc. Проверьте и то, что лицензия активна.

Вместо слова с ошибкой рамкой отмечена вся ячейка

При повёрнутом тексте, «Автоподборе ширины», особом выравнивании или шрифте без узбекских букв точное положение слова вычислить нельзя, и отмечается вся ячейка. Это не ошибка. Исправляйте через Birma-bir tuzatish.

PowerPoint

Собственное (английское) красное подчёркивание PowerPoint всё ещё видно

Плагин отключает в PowerPoint параметр «Проверять орфографию при вводе текста», но PowerPoint читает его только при запуске. Полностью закройте PowerPoint и откройте снова — после этого останутся только пометки O‘zOffice. Для этого лицензия должна быть активна.

Нужна собственная проверка PowerPoint (английский, русский)

После удаления плагина включите её в Файл → Параметры → Правописание флажком Проверять орфографию при вводе текста. Пока плагин активен, он при каждом запуске снова выключает этот параметр, чтобы два вида подчёркивания не смешивались.

Часть текста не сконвертировалась

Не конвертируются текст диаграмм (он в таблице данных диаграммы), надписи внутри рисунков, объекты OLE, а также образец слайдов и макеты. Если презентация помечена как окончательная или открыта в режиме защищённого просмотра, сначала разрешите редактирование. Если снят флажок Izohlarni (Notes) ham, заметки докладчика не конвертируются.

Как отменить конвертацию?

Нажмите Ctrl+Z один раз — вся конвертация отменится за один шаг.

Не видно ошибок в заметках докладчика

В панели заметок пометки не рисуются, но ошибки учитываются. Найдите их кнопками Keyingi xato или Birma-bir tuzatish.

Обновления

Как установить новую версию?

Нажмите Yangilash … (или Yangilanishni tekshirish) в группе Yordam. Если есть новая версия, откроется окно:

① Yuklab olish («Скачать») открывает установщик в браузере. Закройте Word, Excel и PowerPoint и запустите файл — удалять старую версию не нужно.

Подробнее: Обновление плагина.

Появляется Yangilanishni tekshirib boʻlmadi («не удалось проверить обновления»)

Сервер недоступен. Проверьте интернет и нажмите в окне Qayta urinish («Повторить»). В корпоративной сети уточните у администратора, не блокирует ли прокси или межсетевой экран uzoffice.uz. Последнюю версию всегда можно скачать и на странице загрузки.

Как узнать установленную версию?

Версия указана в названии группы на ленте (Yordam · v2.1.0), внизу окна Litsenziya (Plagin versiyasi) и внизу окна Qoʻllanma.

Обращение в поддержку

Напишите нам — мы отвечаем в рабочие дни:

Telegram-канал
@UzOfficeOfficial
Другие способы
Страница контактов или кнопка Fikr bildirish («Обратная связь») в Word, Excel или PowerPoint

Что приложить к сообщению

  • Описание проблемы и снимок экрана с ошибкой (включая сообщение в строке состояния).
  • В каком приложении проблема (Word, Excel или PowerPoint), версии Windows и Office (Файл → Учётная запись → О программе).
  • Версию плагина — внизу окна Litsenziya.
  • При проблемах с активацией — email аккаунта O‘zOffice (сам ключ не отправляйте).
  • Журнал ошибок в папке %LOCALAPPDATA%\UzOfficeWordAddIn: ErrorLog.txt для Word, ErrorLog.Excel.txt для Excel, ErrorLog.PowerPoint.txt для PowerPoint. Чтобы открыть папку, нажмите Win+R, введите %LOCALAPPDATA%\UzOfficeWordAddIn и нажмите Enter.

Диагностика

В сложных случаях поддержка может прислать небольшую программу диагностики. Она проверяет состояние плагина на компьютере и сохраняет на рабочий стол отчёт UzOffice-Diagnostika.txt — отправьте этот файл нам. Права администратора не нужны, текст ваших документов в отчёт не попадает.

Остались вопросы?

Служба поддержки отвечает на узбекском, русском и английском — обычно в течение рабочего дня.