O‘zOffice · Все возможности
Всё, что умеет O‘zOffice
O‘zOffice — онлайн-офис для узбекского языка. Ниже — полный список того, что работает уже сейчас: в браузере и в плагине для Microsoft Word.
Онлайн-редактор текста
В браузере
Полноценный текстовый процессор в браузере с привычной лентой — альтернатива Microsoft Word для повседневных документов на узбекском.
-
Оформление и вёрстка Шрифты, стили, списки, таблицы, изображения, колонтитулы и параметры страницы — на вкладках «Главная», «Вставка», «Макет» и «Ссылки».
-
Открытие и скачивание файлов Открывайте с компьютера файлы DOCX, RTF, TXT и HTML; скачивайте документ в DOCX, RTF, TXT или HTML.
-
Смена графики в редакторе Отдельная вкладка ленты переводит весь документ латиница→кириллица, кириллица→латиница или в алфавит 2026; через правый клик — только выделенный фрагмент.
-
Исправление апострофов Одна кнопка заменяет неправильные апострофы в o‘, g‘ и в словах вроде ma’no на правильные символы.
-
Печать и шаблоны Печать прямо из браузера; начните с чистого листа или с готового шаблона резюме.
-
Автозамена и закладки Типичные опечатки исправляются автоматически; закладки помогают ориентироваться в длинных документах.
-
Автосохранение Документ сохраняется сам через несколько секунд после паузы в наборе; рядом с названием видно «Сохранено 14:32». Ctrl+S сохраняет сразу. Зависит от тарифа.
-
Экспорт в PDF Кнопка «Скачать PDF» на вкладке «Файл» создаёт PDF текущего содержимого с правильной кириллицей и символами ‘ ’. Зависит от тарифа.
Онлайн-редактор таблиц
В браузере
Расчёты, списки и отчёты в XLSX — формате Excel — без установки программ.
-
Формулы и функции Отдельная вкладка «Формулы» со стандартной библиотекой функций: суммы, средние, поиск, даты и другое.
-
Диаграммы Вставляйте диаграммы по своим данным и настраивайте их вид и макет.
-
Сортировка, фильтры и таблицы Вкладки «Данные» и «Таблица» для сортировки, фильтрации и оформления диапазонов в виде таблиц.
-
Совместимость с Excel Таблицы хранятся и скачиваются в XLSX и открываются в Microsoft Excel; печать встроена.
-
Автосохранение Изменения сохраняются автоматически через несколько секунд после паузы; Ctrl+S сохраняет сразу. Зависит от тарифа.
-
Экспорт в PDF Скачайте таблицу в PDF для печати или отправки — в дополнение к XLSX. Зависит от тарифа.
Конвертация латиница ↔ кириллица
Бесплатно, без регистрации
Браузер и Word
Движок конвертации следует правилам узбекской орфографии, а не побуквенной таблице, поэтому слова вроде «ma’no», «shahri» или «yo‘l» переводятся правильно.
-
Бесплатный онлайн-конвертер До 10 000 символов за раз, без регистрации; результат обновляется при наборе, его можно скопировать или сохранить в .txt. Текст не сохраняется.
-
Автоопределение графики Исходная графика определяется автоматически, в том числе в смешанном тексте на латинице и кириллице.
-
Новый латинский алфавит 2026 Переводите текст в новый алфавит с буквами Ö, Ğ, Ş и Ç — онлайн, в редакторе и в Word.
-
Целые документы с оформлением Переводятся основной текст, колонтитулы, сноски, концевые сноски, примечания и надписи документа.
Проверка узбекской орфографии
Браузер и Word
Собственные узбекские словари учитывают окончания, поэтому правильно изменённые слова не помечаются как ошибки.
-
Латиница и кириллица Отдельные словари для обеих график; для латиницы можно выбрать текущий алфавит, алфавит 2026 или автоматический режим.
-
Во время набора Ошибки подчёркиваются прямо при наборе; правый клик показывает до пяти вариантов.
-
Личный словарь Добавляйте свои имена и термины, чтобы они больше не отмечались; удалить их можно в любой момент.
-
Обновление словарей Словари регулярно пополняются; плагин для Word загружает новые версии автоматически.
Совместный доступ
В браузере
Дайте коллегам доступ к документу без пересылки файлов туда-обратно.
-
По e-mail или телефону Делитесь документом с конкретным человеком по его e-mail или номеру телефона.
-
Просмотр или редактирование Получатели с правом просмотра видят документ только для чтения; редакторы могут изменять и сохранять его.
-
Изменение и отзыв Переведите человека с просмотра на редактирование (или обратно) или полностью отзовите доступ — в любой момент.
Плагин для Microsoft Word
Windows · Microsoft Word
Для тех, кто работает в настольном Word: те же узбекские инструменты на ленте Word. Это дополнительная часть O‘zOffice, а не отдельный продукт.
-
Конвертация в Word Весь документ или выделенный текст: латиница→кириллица, кириллица→латиница и в алфавит 2026, без потери оформления.
-
Орфография в Word Проверка всего документа или во время набора, варианты по правому клику и выбор латинского алфавита.
-
Исправление апострофов Приведите все символы o‘, g‘ и ’ в документе к единому виду одной кнопкой.
-
Работает офлайн после активации Активируйте один раз ключом из аккаунта — дальше конвертация и проверка орфографии работают локально на компьютере.
-
Требования Windows 10 или 11 и Microsoft Word 2016, 2019, 2021 или Microsoft 365 (настольная версия). Обновления проверяются автоматически.
Аккаунт, хранилище и оплата
Всё, чтобы держать файлы в порядке и управлять подпиской.
-
Корзина Удалённые файлы можно восстановить, удалить навсегда или очистить корзину целиком.
-
Журнал действий Смотрите историю действий в аккаунте с указанием времени.
-
Быстрый вход Регистрация по e-mail или вход через Google и Telegram.
-
Местная оплата Тарифы в сумах, оплата через Payme или Click; начните с 7-дневного бесплатного периода без банковской карты.
-
Четыре языка интерфейса Узбекский (латиница), узбекский (кириллица), русский и английский — включая сами редакторы.
Веб-платформа или плагин для Word?
Обе входят в один аккаунт O‘zOffice. Выбирайте по тому, где вам удобнее работать, — или пользуйтесь обеими.
| Возможность | Веб-платформа | Плагин Word |
|---|---|---|
| Где работает | Любой современный браузер | Microsoft Word под Windows |
| Установка | Не нужна | Установщик (.exe) + ключ |
| Текстовые документы | Да | Да |
| Таблицы | Да | Нет — только Word |
| Латиница ↔ кириллица и алфавит 2026 | Да | Да |
| Узбекская орфография | Да | Да |
| Исправление апострофов | Да | Да |
| Доступ для коллег | Да | Средствами самого Word |
| Без интернета | Нет | Да, после активации |