Для Microsoft Office на Windows

Плагины узбекского языка для Word, Excel и PowerPoint

Проверяйте и правьте узбекский текст прямо в Office: ошибки орфографии и контекста отмечаются, предлагается правильный вариант, апострофы приводятся в порядок, а при необходимости текст переводится латиница↔кириллица или в новый алфавит 2026 года. Один установщик добавляет вкладку «Matn tahriri» во все три программы, а одна лицензия работает во всех.

  • Windows 10 / 11
  • Office 2016 и новее
  • Версия 2.5.3.0
  • 158.3 MB

Установщик с цифровой подписью

Вы зашли с телефона?

Плагины работают на компьютере с Windows. Отправьте ссылку себе — на компьютере установка займёт две минуты.

Три программы

Выберите свою программу

Каждый плагин учитывает особенности своей программы — но установщик, лицензия и словарь у всех трёх общие.

Плагин для Word

Microsoft Word

Находит и исправляет ошибки узбекской орфографии и контекста прямо в Word, а документы конвертирует с сохранением оформления.

  • Ошибки орфографии и контекста — вариант по правому клику
  • Апострофы приводятся в порядок одним нажатием
  • Текст, заголовки, таблицы и примечания конвертируются вместе

Плагин для Excel

Microsoft Excel

Находит ошибки узбекской орфографии в ячейках и исправляет их по одной; конвертирует текст, не трогая формулы, числа и даты.

  • «Keyingi xato» и «Birma-bir tuzatish»
  • Только текстовые ячейки — формулы в безопасности
  • Собственная кнопка отмены

Плагин для PowerPoint

Microsoft PowerPoint

Находит и исправляет ошибки узбекской орфографии на слайдах и в заметках докладчика; конвертирует текст с сохранением дизайна и ссылок.

  • Проверка орфографии на слайдах и в заметках
  • Заголовки, таблицы, SmartArt и группы
  • Вся конвертация — один Ctrl+Z
Один установщик · одна лицензия

Установите один раз — работает во всех трёх программах

Не нужно отдельно скачивать, покупать ключи и активировать плагин для Word, Excel и PowerPoint.

  • Один установщик

    UzOfficeWordAddInSetup.exe устанавливает все три плагина сразу. Обновление — тоже одно.

  • Одна активация

    Введите ключ в Word, Excel или PowerPoint — в двух других программах он тоже заработает. Один компьютер считается одним устройством.

  • Общий словарь и настройки

    Слова, добавленные в личный словарь, и выбранный алфавит проверки (текущий, новый или оба) общие для всех трёх программ.

Возможности

Что есть на вкладке «Matn tahriri»

Основные кнопки и правила одинаковы в Word, Excel и PowerPoint — освоив одну программу, вы знаете и остальные. В Excel и PowerPoint есть и дополнительные кнопки для последовательного просмотра ошибок.

Проверка узбекской орфографии и контекста

Слова, которых нет в словаре, и слова, неверно употреблённые в контексте, отмечаются на экране цветной волнистой линией, а в строке состояния видно, сколько ошибок найдено. В файл ничего не записывается: сохранение, печать и PDF не меняются.

Варианты по правому клику

Щёлкните правой кнопкой по слову с ошибкой — варианты, добавление в словарь или пропуск. В Excel и PowerPoint кнопки «Keyingi xato» и «Birma-bir tuzatish» проведут по всем ошибкам.

При наборе и при открытии

Орфография может проверяться автоматически при наборе или при открытии файла. В Excel и PowerPoint цвет отметок — красный или жёлтый — выбираете сами.

Исправление апострофов

Если знаки в o‘, g‘ и апостроф-тутук перепутаны (' ‘ ’ `), одна кнопка приводит их к правильным: во всём документе в Word и в выбранной области в Excel и PowerPoint.

Латиница ↔ кириллица

Латиница→кириллица и кириллица→латиница: выделенный фрагмент или весь документ, книга, презентация. Шрифты, цвета и оформление остаются на месте.

Новый латинский алфавит (Ö, Ğ, Ş, Ç)

Переводит текст на новую латиницу 2026 года — из кириллицы или текущей латиницы. Проверка орфографии сама переключается на новый алфавит.

Установка

Запускается в три шага

Один установщик ставит плагины сразу в Word, Excel и PowerPoint.

  1. 1

    Скачайте файл

    Закройте Word, Excel и PowerPoint и запустите установщик — все три плагина устанавливаются вместе.

    Инструкция по установке
  2. 2

    Откройте программу Office

    На ленте Word, Excel или PowerPoint появится вкладка «Matn tahriri».

  3. 3

    Введите ключ

    Нажмите «Litsenziya» и вставьте API-ключ из своего аккаунта — достаточно активировать в одной программе.

    Где взять ключ?

Системные требования

  • Windows 10 / 11
  • Office 2016, 2019, 2021 или Microsoft 365 (настольный)
  • .NET Framework 4.8 и VSTO Runtime — установщик поставит сам
  • Аккаунт O‘zOffice и API-ключ

Не работает на Mac, телефоне, планшете и в браузерном Office Online.

Тарифы

В какие тарифы входят плагины

Скачивание и установка бесплатны. Для работы в Office нужна активная подписка — API-ключ выдаётся в её рамках и подходит для всех трёх плагинов.

  • Во всех тарифах:
  • Word, Excel и PowerPoint
  • Проверка узбекской орфографии и контекста
  • Латиница ↔ кириллица

Бесплатный

Пробные 7 дней

0 UZS
Выбрать
  • 1 компьютер(ов)
  • 1 API-ключ(ей)
  • 100 MB места на диске

Премиум

49 999 UZS / в месяц
Выбрать
  • 3 компьютер(ов)
  • 1 API-ключ(ей)
  • 1 GB места на диске

Корпоративный

99 999 UZS / в месяц
Выбрать
  • 10 компьютер(ов)
  • 1 API-ключ(ей)
  • 48.9 GB места на диске
Вопросы и ответы

Частые вопросы

С какими версиями Office работают плагины?

Microsoft Office 2016, 2019, 2021 и Microsoft 365 на Windows 10 и 11 — настольные Word, Excel и PowerPoint. Поддерживаются 32- и 64-разрядные версии Office.

Нужна ли отдельная лицензия для каждой программы?

Нет. Одного ключа хватает на все три плагина: активируйте лицензию в Word, Excel или PowerPoint — в двух других она тоже заработает. Все три программы на одном компьютере считаются одним устройством.

Работает ли на телефоне или Mac?

Нет, плагины работают только в Office для Windows: на Mac, телефоне, планшете и в браузерном Office Online они не работают. Там используйте веб-версию O‘zOffice — она открывается в браузере и даёт те же возможности конвертации и проверки орфографии.

Плагины бесплатные?

Скачивание и установка бесплатны. Для работы в Office нужны аккаунт O‘zOffice и активная подписка — API-ключ выдаётся в её рамках. При регистрации даётся 7-дневный пробный период.

Не испортится ли оформление файлов?

Нет. Текст заменяется посимвольно, на месте: шрифты, цвета, таблицы, списки и ссылки сохраняются. В Excel формулы, числа и даты вообще не затрагиваются.

На сколько компьютеров хватает одного ключа?

Зависит от тарифа: для каждого ключа задано число компьютеров (7-дневный пробный период — 1 ключ на 1 компьютер). Word, Excel и PowerPoint на одном компьютере считаются одним устройством. Чтобы перенести плагины на новый компьютер, напишите в поддержку — мы освободим старое устройство, — или удалите ключ на странице «API-ключи» и создайте новый.

Нужен ли постоянный интернет?

Нет. После активации ключа конвертация и проверка орфографии выполняются на вашем компьютере. Плагины лишь время от времени проверяют лицензию и наличие обновлений.

Научите Office работать на узбекском

Один установщик — Word, Excel и PowerPoint. Или сначала попробуйте веб-версию: всё работает в одном аккаунте.